标准订阅
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:
英国《金融时报》最精华的独家内容,付费会员可以阅读全文。

佳兆业境外债券持有人拒绝债务展期

一个自称代表佳兆业即将到期债务逾50%投资者的团体在一封信中称,该公司11月下旬提出的债券交换要约是“不可接受的”。
2小时前

再生元抗体鸡尾酒疗法对Omicron新变种效力下降

该公司称,早期试验表明,Omicron变种上的突变可能影响该公司已被广泛使用的新冠抗体药物的治疗效力。

中国宣布网约车新规,滴滴处境更难

由八个部门联合发布的新规包括限制网约车企业对每笔订单的抽成比例,并敦促它们为司机提供保险等福利。

4.9%:欧元区通胀率创单一货币时代新高

在能源价格同比上涨27.4%的驱动下,11月欧元区通胀率升至4.9%,这很可能加大欧洲央行缩减货币刺激的压力。

人工智能令求职更糟心

越来越多雇主开始采用“异步视频面试”,由AI评估求职者对着摄像头作出的回答。这种做法对雇主和潜在雇员两方面都不好。

通胀总是让美国左翼付出代价

卢斯:通胀一旦发生,就不是美国总统可以左右的了。对拜登而言,遏制通胀的最容易的办法就是收紧疫情防控。

11月份中国制造业活动回升

官方数据显示,在连续两个月收缩后,11月中国制造业PMI回升至50.1,略高于50的荣枯分界线。

杰富瑞:中国人口将在2022年达到峰值

宏观看空者长期以来一直认为,西方经济体将陷入类似日本那样的困境。现在看来,中国可能会抢先一步。

FT社评:美国消费者支出与信心之间的反差

整个11月之所以销售强劲,是人们在疫情期间积攒的现金释放了出来。Omicron变种现在对消费状况的可持续性提出了新的问题。

开耗油车、买煤矿:“逆向逻辑”运用示例

哈福德:当今有些问题可以通过颠倒寻常的逻辑,做出与人们的预期完全相反的事情来解决,比如购买煤矿和驾驶耗油的汽车。

阿里巴巴遇上长江里的新“鳄鱼”

快手和抖音利用它们作为中国领先短视频平台的地位,向电子商务领域扩张。它们将购物变成一种娱乐,从淘宝和天猫夺走市场份额。

吉姆•奥尼尔:“金砖国家”令人失望

“金砖国家”这个概念提出20年以来,如何成功地向全社会更高收入的状态转型,仍是这些国家有待解决的一项巨大挑战。
英国《金融时报》最新的商业财经报道,付费会员可以阅读全文。

疫苗专家称富国必须将疫苗转移到发展中世界

Covax流行病学家说,富国的囤积行为增加了出现更多诸如Omicron等变种的可能性。
12分钟前

高盛首席执行官:纽约市的未来“并未板上钉钉”

苏德巍警告称,更高的税收将威胁到纽约市作为全球商业中心的地位。
1小时前

普京警告北约不要越过俄在乌克兰问题上的“红线”

俄罗斯总统普京还称,北约在其边境附近举行演习和部署武器,正在威胁俄罗斯的安全。
1小时前

CNN将其明星主持人克里斯•科莫停职

纽约州总检察长周一公布的文件表明,克里斯为其哥哥安德鲁•科莫辩护的程度超出人们此前所知。
2小时前

美国计划对入境者实行更严格检测规定

美国正在研究收紧针对入境者的检测规定,以防止新冠病毒Omicron变种在美国传播。
2小时前

英国监管机构下令Facebook所有者Meta出售Giphy

英国竞争与市场管理局称这一决定旨在保护社交媒体用户,并促进数字广告领域的竞争。
5小时前

美国将政府支持的住房抵押贷款的上限提高到近100万美元

房利美和房地美可以购买的抵押贷款价值在“异常快速”的价格上涨后上升了18%。
5小时前

疫苗制造商对保护Omicron变体意见不一

世卫组织称牛津大学、BioNTech和莫德纳的不同预测都是“为时过早”。
5小时前

英国央行政策制定者:Omicron可能令通胀更长时间保持高位

凯瑟琳•曼表示,如果Omicron变种阻止消费者将支出从商品转向服务,并延长全球供应链中断的时间,那么通胀居高不下的时间可能会超过预期。
5小时前

Omicron带来的不确定性促使交易员押注不那么激进的美联储政策

根据联邦基金期货的数据,在短短4个交易日内,市场预期已从美联储在明年年底前加息三次转变为两次。

鲍威尔:Omicron可能危及美国经济复苏

美联储主席将于周二告诉美国议员,不断增加的新冠病例和新的Omicron变种可能危及经济复苏,并加剧通胀压力。

德国通胀率达6%,欧洲央行压力加大

11月份德国物价涨幅为三十年来最高,但欧洲央行面对要求其收紧货币政策的呼声不为所动。
每天听FT英语电台,你也能说一口正宗的伦敦腔

FT电影:NFT销售的飙升重绘艺术市场

艺术的行业正在探索新的前沿,对创作者和投机者来说,这都意味着大量的机会。
3小时前

寰球商情速递:2021年11月30日

Twitter首席执行官杰克·多尔西(Jack Dorsey)发布了他在任的最后一条推文;大宗商品巨头嘉能可(Glencore)正面临着退出电煤业务的压力;辉瑞的新冠疫苗如何拯救世界

我们必须接受更高的税收来支持医疗和社会保健

政府对系统面临的即时压力的反应是不充分和站不住脚的。

寰球商情速递:2021年11月29日

新冠病毒的新变种正在扰乱金融市场;英国监管机构可能会撤销去年一笔4亿美元的科技企业收购;伊朗外交官将与西方的同仁讨论核项目和伊朗受到的制裁。

移民危机:“我们确信我们会死在那里”

一艘临时搭建的船上27人的死亡并没有阻止人们试图到达英国。有什么可以防止这种悲剧的发生吗?

与FT共进午餐:传奇登山者普尔贾

这位破纪录的冒险家征服了世界上14座最高的山峰,而且还在宿醉的状态下登山。
阅读FT英文原文,提升阅读能力

渡边太太的投资课:如何应对低回报的世界

来自日本的教训:超低利率的早期经验现在与世界各地的投资者息息相关。

为什么我仍然爱《千与千寻》?

宫崎骏的动画大作于20年前上映。 FT的前影评作者当时被迷住了,现在仍然深深地爱着这部电影。

新冠阴霾下,东京奥运会的超现实奇观

日本政府斥资数十亿举办一场无人能参加的盛会。

寻找外星人的努力对我们所有人都有启发

美国政府对外星生命的追求给地球上的人们带来了意想不到的好处。

科技界的魔术师和军阀

2021年FT/今日世界学生竞赛的获奖文章。

社交媒体平台必须放弃算法保密

对数十亿人拥有巨大权力的算法需要更高的透明度。

麦可林学英语

这是一档英语学习与资讯音频课程,由FT中文网编辑全程导读陪伴。每期仅需约10分钟,你就能学到最跟得上时代的高质量英文,更能洞悉语言背后的新闻逻辑。

人造肉:科技创新能否“食色性也”?

如果告子活到今天,他口中的“美好事物”,可能也会包括不必杀生的肉食美餐,这一切都拜技术进步所赐。

与“韩梅梅之母”聊中国英语教科书

刘道义曾是人教版英语教材的主编,她创设的角色已深深刻入几代人的记忆。在教材编者眼中,怎样才是那本书的正确打开方式?

新东方CEO周成刚:中国孩子要与世界找寻“共同语言”

在本期《麦可林访谈录》音频栏目里,周成刚分享了自己学习英语的心得,对中国教育的认识,以及对当前整顿教培机构的看法。

第二季终:“技术之王”马斯克的特斯拉大棋局(S2E8)

硅谷“钢铁侠”今年晋升全球首富,这背后反映了人类商业大势即将剧变的前兆,金融业正在积极备战气候压力测试。

从“肢解一只大蚂蚁”想到的(S2E7)

蚂蚁集团被要求重组,母公司阿里被监管紧盯,中国的反垄断意识突然在互联网领域觉醒,世界也在悄然同步行动。

航空业花式自救后:我终于知道了里程积分比航空公司还值钱(S2E6)

传说中的第二波疫情正静悄悄地到来,原本已在惨淡经营的行业不得不抓住最后的喘息时机,创造盈利,航空业就是典型。

印度:让中国APP从“新希望”走向“新绝望”(S2E5)

除了TikTok和微信外,本月印度对中国手机应用的封禁名单越拉越长。莫迪政府到底在想些什么?

青创大赛舞弊背后:中国下一代人才靠代际传递?(S2E4)

发生在今年七月的“小学生研究癌症获青创大奖”事件,暴露出中国青少年科创大赛正在逐步沦为“拼爹”科创大赛的残酷现实。本期MLE,谈谈中国的素质教育现状。